You can change the email field within Privy form fields so that "Email" (or any other field) displays in the language of your choice.
This is done on the Form tab of your campaign > by expanding the Form Fields section:
---
Also, don't forget to translate the Thank You page of your campaign too!
To make this change you'll want to edit the following section, located at the bottom of the Design tab:
